Skip navigation

Disbon Premium Balkon-System

_empty_part_0_

Das Disbon Premium Balkonsystem ist ein Beschichtungssystem, das ohne Vlieseinlage nach DIN 18531-5 für den Einsatz auf Balkonen, Terrassen und Laubengängen geprüft ist. Das Disbon Premium Balkonsystem besteht aus 3 Produkten zuzüglich DisboADD 940 und Disbon 8255 FastChips.

AufbauProduktbezeichnung
Grundierung
(für mineralische Untergründe)
DisboPOX W 402
KratzspachtelungDisboPOX W 402
DisboADD 940
AbdichtungDisboPUR 304
Deckbeschichtung
mit Farbgestaltung
DisboPUR 305
Disbon 8255 FastChips

Einsatzgebiete

Beschichtungs-System für mineralische Untergründe (Be­ton, Zementestrich) auf Balkonen, Terrassen und Laubengängen.

Materialbasis

DisboPOX W 402:
Transparentes, wässriges 2K-Epoxidharz

DisboADD 940:
Spezialfüllstoff

DisboPUR 304:
Pigmentiertes 2K-Polyurethanharz, lösemittelfrei

DisboPUR 305:
Pigmentiertes 2K-Polyurethanharz, lösemittelfrei

Disbon 8255 FastChips:

Witterungsbeständige, farbige Kunststoff-Chips

Glanzgrad

Glänzend (Deckbeschichtung)

Technische Daten

DisboPOX W 402DisboPUR 304DisboPUR 305
Dichteca. 1,05 g/cm3ca. 1,2 g/cm3ca. 1,4 g/cm³
Mischungsverhältnis
Grundmasse:
Härter:
12 Gew.-Teile 
5 Gew.-Teil
9 Gew.-Teile
1 Gew.-Teile
72 Gew.-Teile
28 Gew.-Teile
Verarbeitbarkeitsdauer ca. 30 Min.ca. 20 Min.ca. 45 Min.
VerbrauchGrundierung:
ca. 150 g/m2
Kratzspachtelung:
DisboPOX W 402
ca. 0,55 kg/m2/mm
DisboADD 940
ca. 1,3 kg/m2/mm
ca. 1,2 kg/m2/mm
als Abdichtung nach DIN 18531-5
ca. 2,4 kg/m2 (2 mm)
ca. 1,4 kg/m2/mm
Als Schutz- und Nutzschicht nach DIN 18531-5 2,1 kg/m2 (1,5 mm)
Disbon 8255 FastChips
ca. 20 g/m2



Trockenzeit
Begehbar
Mechanisch voll belastbar
ca. 6 Stunden
ca. 7 Tage
ca. 12 Stunden
ca. 7 Tage
ca. 18 Stunden (mit Beschleuniger DisboADD ca. 7 Stunden)
ca. 7 Tage
Anhaltswerte bei 20 °C und 60 % relativer Luftfeuchtigkeit.

Gebindegrößen / Farbtöne

ProduktGebindegrößenFarbtöne
DisboPOX W 4028,5 kg Blech-Kombi-GebindeTransparent
DisboADD 94020 kg PapiersackGrau
DisboPUR 30414 kg Blech-Kombi-GebindeGrau
DisboPUR 30510 kg Blech-Kombi-Gebindeca. RAL 7032 (Kieselgrau), ca. RAL 7035 (Lichtgrau), ca. RAL 7037 (Staubgrau)
Sonderfarbtöne auf Anfrage
Disbon 8255 FastChips1 kg KartonBeige, Braun, Dunkelblau, Dunkelgrau, Dunkelgrün, Gelb, Hellblau, Hellgrau, Hellgrün, Mintgrün, Rot, Schwarz, Weiß

Farbtonveränderungen und Kreidungserscheinungen sind bei UV- und Witterungseinflüssen möglich. Organische Farbstoffe (z.B. in Kaffee, Rotwein oder Blättern) so­wie verschiedene Chemikalien
(z.B. Desinfektionsmittel, Säuren u.a.) können zu Farbtonveränderungen führen. Durch schleifende Beanspruchungen kann die Oberfläche verkratzen. Die Funktionsfähigkeit wird dadurch nicht beeinflusst.

Lagerung

ProduktArtDauer
DisboPOX W 402Kühl, trocken, frostfrei12 Monate, originalverschlossen
DisboADD 940Kühl, trocken, frostfrei24 Monate, originalverschlossen
DisboPUR 304Kühl, trocken, frostfrei12 Monate, originalverschlossen
DisboPUR 305Kühl, trocken, frostfrei9 Monate, originalverschlossen
Disbon 8255 FastChipsKühl, trocken, frostfreiunbegrenzt
Bei tieferen Temperaturen die Werkstoffe vor der Verarbeitung bei ca. 20 °C lagern.

Geeignete Untergründe

Mineralische Untergründe sowie verträgliche 2K-Beschichtungen
Der Un­tergrund muss tragfähig, formstabil, fest, frei von losen Teilen, Staub, Ölen, Fetten, Gummiabrieb und sonstigen trennend wirkenden Substanzen sein. Fliesen sind auf ihre Beschichtungsfähigkeit zu prüfen, ggf. sind Probeflächen anzulegen. Die Oberflä­chenzugfestigkeit des Unter­grun­des muss im Mittel 1,5 N/mm2 betragen. Der kleinste Einzelwert darf 1,0 N/mm2 nicht unterschreiten. Der Feuchtigkeitsgehalt  zementgebundener Untergründe darf 6 Gew.-% nicht überschreiten. Eine Hinterfeuchtung ist auszuschließen.

Untergrundvorbereitung

Untergrund durch geeignete Maßnahmen, wie z.B. Fräsen oder Diamantschleifen so vorbereiten, dass er die aufgeführten Anforderungen erfüllt. 1K-Altanstriche und lose 2K-Beschichtungen prinzipiell entfernen. 
Fliesen und 2K-Be­schichtungen reinigen, anschleifen bzw. matt strahlen. Ausbruch- und Fehlstellen im Untergrund mit den Disbocret® PCC-Mörteln oder, örtlich begrenzt, mit den Disboxid EP-Mörteln verfüllen.

Zubereitung

DisboPOX W 402 
Komp. B (Härter) der Komp. A (Grundmasse) zugeben, mit langsam laufendem Rührwerk (max. 400 U/min) intensiv mischen. Material in ein anderes Gefäß umfüllen (umtopfen) und nochmals gründlich mischen (nicht aus dem Liefergebinde verarbeiten). 
Zum Einsatz als Grundierung die erforderliche Menge Wasser (50 - 100 Gew.-%) als Verdünnung zugeben.
Zum Einsatz als Kratzspachtelung mit der erforderlichen Menge Spezialfüllstoff DisboADD 940 mischen (1 Sack DisboADD 940 á 20 kg auf 1 Gebinde DisboPOX W 402 á 8,5 kg).

DisboPUR 304:
Komponente B (Härter) der Komponente A (Grundmasse) zugeben, mit langsam laufendem Rührwerk (max. 400 U/min) intensiv mischen, bis ein schlierenfreier und gleichmäßiger Farbton entsteht. Material in ein anderes Gefäß umfüllen (umtopfen) und nochmals gründlich mischen (nicht aus dem Liefergebinde verarbeiten).
Bei Bedarf kann DisboPUR 304 mit max. 2 Gew.% Disbon 913 PU-Stellmittel thixotropiert werden.

DisboPUR 305:
Komponente A (Grundmasse) aufrühren, Komponente B (Härter) zugeben, mit langsam laufendem Rührwerk (max. 400 U/min) intensiv mischen, bis ein schlierenfreier, gleichmäßiger Farbton entsteht. Material in ein anderes Gefäß umfüllen und noch­mals gründlich mischen.

Hinweis: DisboPUR 304 und DisboPUR 305 ausschließlich mit Disbon 913 PU-Stellmittel thixotropieren, da andere Stellmittel zu Aushärtungsstörungen führen können.


Disbon 8255 FastChips:
Die Farbchips sind gebrauchsfertig.

Beschichtungsaufbau

Grundierung
Saugfähige, mineralische Untergründe und mechanisch vorbereitete Fliesen 
Porenfüllend mit DisboPOX W 402, mit Wasser verdünnt, grundieren.
Verbrauch:
DisboPOX W 402: ca. 150 g/m2 (zuzüglich 50-100 g Wasser)


Kratzspachtelung

Das angemischte Material auf die grundierte Fläche gießen und mit einer Glättkelle gleichmäßig verteilen.  
Verbrauch:
DisboPOX W 402: ca. 550 g/m2/mm,
DisboADD 940: ca. 1.300 g/m2/mm.

Abdichtung
Angemischtes Material auf die Fläche gießen und mit einer Zahnrakel (6 mm Dreieckszahnung) gleichmäßig verteilen.
Verbrauch:
DisboPUR 304: ca. 2.400 g/m2
An senkrechten Flächen DisboPUR 304 mit ca. 1 - 2 Gew.-­% Disbon 913 PU-Stellmittel tixotropieren.

Beschichtung
Angemischtes Material auf die Fläche gießen und mit einer Zahnrakel (4 mm Dreieckszahnung) gleichmäßig verteilen.
Verbrauch:
DisboPUR 305: ca. 2.100 g/m2
An senkrechten Flächen DisboPUR 305 mit ca. 1 - 3 Gew.-­% Disbon 913 PU-Stellmittel tixotropieren.

Oberflächengestaltung
In die frische Beschichtung witterungsbeständige Farbchips gleichmäßig einblasen.
Verbrauch:
Disbon 8255 FastChips: ca. 20 g/m2

Alternativ ist es möglich, Grundierung und Kratzspachtelung mit Disboxid 420 E.MI Primer oder Disboxid 462 EP-Siegel NEU auszuführen. Die jeweiligen Technischen Merkblätter sind zu beachten.
Hierbei handelt es sich um Empfehlungen. Die Zahngröße ist u.a. abhängig von der Verschleißfestigkeit der Rakel sowie von Temperatur und Untergrundgegebenheiten.

Wartezeit

Die Kratzspachtelung kann nass in nass oder nach Trocknung (ca. 6 Stunden, max. 24 Stunden) auf die Grundierung aufgetragen werden. 
Die Wartezeit zwischen Kratzspachtelung und DisboPUR 304 sollte bei 20 °C mind. 12 Stun­den, max. 24 Stunden betragen. Bei längeren Wartezeiten muss die Oberfläche des vorangegangenen Arbeitsganges an­geschlif­fen werden.
Die Wartezeit zwischen DisboPUR 304 und DisboPUR 305 sollte bei 20 °C mind. 12 Stun­den, max. 24 Stunden betragen. Bei längeren Wartezeiten muss die Oberfläche des vorangegangenen Arbeitsganges an­geschlif­fen werden.
Die angegebenen Zeiträume werden durch hö­he­re Temperaturen verkürzt, durch nie­drigere verlängert.

Verarbeitungstemperatur

Werkstoff-, Umluft- und Untergrundtemperatur
DisboPOX W 402: mind. 10 °C, max. 25 ° C,
DisboPUR 304 und DisboPUR 305: mind. 10 ° C und max. 30 ° C.
Die Untergrundtemperatur muss immer mindestens 3 ° C über der Taupunkttemperatur liegen.

Trockenzeit

Bei 20 °C und 60 % relativer Luftfeuchtigkeit kann die Schlussbeschichtung nach ca. 18 Std. begangen werden. Sie ist nach ca. 7 Tagen mechanisch und chemisch voll belastbar.

Werkzeugreinigung

Sofort nach Gebrauch und bei längeren Arbeitsunterbrechungen DisboPOX W 402 mit Wasser oder warmen Seifenwasser. DisboPUR 304 und DisboPUR 305 mit Disbocolor 499 Verdünner.

_empty_part_15_

Für Gefahrenhinweise und Sicherheitsratschläge sowie Giscodes und Entsorgung für die einzelnen System-Komponenten bitte die jeweiligen Technischen Informationen beachten.

Gutachten

Aktuelle Prüfzeugnisse auf Anfrage

Nähere Angaben

Siehe Sicherheitsdatenblätter.

Bei der Verarbeitung der Materialien sind die Bautenschutz-Verarbeitungshinweise sowie die Reinigungs- und Pflegehinweise für Fußböden zu beachten.

Technische Beratung

Alle in der Praxis vorkommenden Untergründe und deren technische Bearbeitung können in dieser Druckschrift nicht abgehandelt werden. Sollen Untergründe bearbeitet werden, die in dieser Technischen Information nicht aufgeführt sind, ist es erforderlich, mit uns oder unseren Außendienstmitarbeitern Rücksprache zu halten. Wir sind gerne bereit, Sie detailliert und objektbezogen zu beraten.

Technischer Beratungsservice

Tel.: +49 6154 71-71710
Fax: +49 6154 71-71711
E-Mail: kundenservicecenter@caparol.de

Technische Information

  • SM - Disbon Premium Balkon-System
  • Weitere Produktempfehlungen:


    DisboADD 940 Spezialfüllstoff

    DisboPOX W 402 2K-EP-Grundierung

    DisboPUR 304 2K-PU-Abdichtung

    DisboPUR 305